Catégorie : Etrangère

  • HANDSOME HARRY : Confessions d’un gangster de James Carlos Blake.

    HANDSOME HARRY : Confessions d’un gangster de James Carlos Blake.

      [ LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE – Nouveauté 2019] Éditions Gallmeister – Collection Americana Traduit de l’anglais (États-Unis) par Emmanuel Pailler Postface de François Guérif 315 pages Ma note : 4,5/5 mention « à dévorer » Lien Kindle   Le résumé : Dans la bande de John Dillinger, il y a Red, Charley, Russell…

  • DANS LA VALLÉE de Hannah Kent.

    DANS LA VALLÉE de Hannah Kent.

      [ LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE – 2018] Éditions LES PRESSES DE LA CITE – Romans étrangers Traduit de l’anglais (Australie) par Karine Reignier-Guerre 480 pages Ma note : 4,5/5 mention « à découvrir » Lien Kindle     Le résumé :    » Certains êtres sont différents. Ils sont nés comme ça, sur…

  • L’HOMME QUI AIMAIT TROP LES LIVRES de Allison Hoover Bartlett.

    L’HOMME QUI AIMAIT TROP LES LIVRES de Allison Hoover Bartlett.

    [ ESSAI – Nouveautés 2018] Editions Marchialy Traduction : Cyril Gay Titre original : The Man Who Loved Books Too Much, 2010 331 pages Ma note : 3/5 mention « à découvrir » Lien Kindle Le résume : Jusqu’où iriez-vous pour mettre la main sur le livre de vos rêves ? Mieux encore,…

  • LES CHANTS DU LARGE de Emma Hooper.

    LES CHANTS DU LARGE de Emma Hooper.

    [ LITTERATURE NORD AMERICAINE – Natur writing – Nouveauté 2018] LES ESCALES Editions – Collection Domaine étranger Traduit de l’anglais (Canada) par Carole Hanna Titre original :Our Homesick Songs, 2018 Ma note : 5/5 mentions « coup de cœur » et « pépite » Lien Kindle Le résumé : Une formidable histoire de départs,…

  • LA MÈRE PARFAITE de Aimee Molloy.

    LA MÈRE PARFAITE de Aimee Molloy.

    [ THRILLER PSYCHOLOGIQUE – Nouveauté 2018] LES ESCALES Éditions – Collection Les Escales Noires Traduit par Emmanuelle Aronson Titre original : The perfect mother, 2018 400 pages Ma note : 4/5 mention « à découvrir » Lien Kindle Le résumé : Un thriller électrisant – lorsqu’un enfant disparaît les masques tombent au…

  • LES FUREURS INVISIBLES DU COEUR de John Boyne.

    LES FUREURS INVISIBLES DU COEUR de John Boyne.

    [ LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE IRLANDAISE – Nouveauté 2018] Éditions JC LATTES – Collection Littérature Étrangère Traduit par Sophie Aslanides Titre original : The heart’s invisible furies. 580 pages Ma note : 4,5/5 mention « pépite » Lien Kindle Le résumé : Cyril Avery n’est pas un vrai Avery et il ne le sera…

  • A MÊME LA PEAU de Lisa Gardner.

    A MÊME LA PEAU de Lisa Gardner.

    [ POLICIER – A paraître le 2 janvier 2019] Éditions ALBIN MICHEL Traduction : Cécile Deniard Titre original : Fear nothing, 2014. 512 pages Ma note : 4,5/5 mention « à découvrir » Lien Kindle Le résumé : Deux meurtres spectaculaires sont perpétrés à Boston à six semaines d’intervalle. Dans les deux…

  • LICORNE POWER de Caitlin Doyle et Laura Korzon.

    LICORNE POWER de Caitlin Doyle et Laura Korzon.

    [ BEAUX LIVRES – HISTOIRE – Nouveauté 2018] Éditions HARLEQUIN – Collection&H Traduction : Tiphayne Ducellier Titre original : Unicornucopia 224 pages Ma note : 4/5 mentions « à découvrir » et « à offrir » Lien Kindle   Le résumé : LE livre incontournable pour tous les licornes addicts… et ceux qui vont…

  • PAR LE VENT PLEURE de Ron Rash

    PAR LE VENT PLEURE de Ron Rash

      [LITTÉRATURE CONTEMPORAINE NORD-AMÉRICAINE – Édition 2018 pour la présente édition] Éditions Points pour le format poche Éditions Seuil, 2017 Traduction : Isabelle Reinharez Titre original : The Risen, 2016 240 pages Ma note : 4/5 mention « à découvrir » Lien Kindle       Le résumé : Et si les…

  • DE LA NATURE DES INTERACTIONS AMOUREUSES de Karl Iagnemma.

    DE LA NATURE DES INTERACTIONS AMOUREUSES de Karl Iagnemma.

    [ RECUEIL DE NOUVELLES – LITTÉRATURE NORD AMÉRICAINE – Nouveauté 2018] Éditions Albin Michel – Collection Terres d’Amérique Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marina Boraso Titre orignal : On the nature of human romantic interaction, 2003 Ma note : 3/5 mention « à découvrir »   Lien Amazon     Le résumé…

  • A MALIN, MALIN ET DEMI de Richard Russo.

    A MALIN, MALIN ET DEMI de Richard Russo.

        [LITTÉRATURE CONTEMPORAINE NORD AMÉRICAINE – 2017] Éditions 10/18 pour la présente édition poche de 2018 Éditions Quai Voltaire / La Table Ronde – 2017 Traduit par Jean Esch Titre original : Everybody’s Fool, 2016   Format numérique (624 pages) : 16.99€ Broché : 24.00€ Poche : 10.90€ Ma note…

  • LE POIDS DU MONDE de David Joy.

    LE POIDS DU MONDE de David Joy.

      [ LITTÉRATURE NORD AMÉRICAINE – ROMAN NOIR – Rentrée littéraire 2018] Éditions SONATINE Traduit de l’anglais ( États-Unis) par Fabrice Pointeau Titre original : The weight of this world, 2017   Format numérique (320 pages) : 14.99€ Broché : 21.00€ Ma note : 4/5         Le…