Catégorie : Etrangère
-

PRENDS MA MAIN, un roman de Dolen Perkins-Valdez.
Au nom d’une idéologie Civil Townsend est une jeune femme issue de la classe moyenne afro-américaine. Protégée par le statut de médecin de son père, elle n’a jamais connu les discriminations dont sont victimes sa communauté, les quartiers délabrés, la violence, la faim. Major de sa promotion d’infirmière, Civil intègre…
-

OPEN WATER, un roman de Caleb Azumah Nelson
Pour l’amour Il y a des histoires qui vous accaparent et qui vous transportent dans le tourbillon des émotions. Caleb Azumah Nelson nous plonge dans une histoire qui pourrait, le temps d’un souffle, y contenir. Un regard, quelques mots, des mois avant que leur histoire ne débute et s’épanouisse. Elle…
-

SI JE TE SURVIS, un roman de Jonathan Escoffery.
Être de nulle part. Quête identitaire, quête patriotique, Trelawny a toujours été confronté à cette réalité moribonde. Entre ses origines jamaïcaines et ses racines américaines, il n’a jamais été à la hauteur pour appartenir à l’un et à l’autre. Une couleur de peau trop sombre pour les uns, un vocabulaire…
-

BURNT OFFERINGS, un thriller de Robert Marasco.
« Notre vénérée chérie » Année 70, au coeur d’un New-York qui commence à s’étouffer. Marian est à l’image de la femme typique américaine, entre intérim et nettoyage minutieux de leur appartement, elle rêve de vacances à la hauteur de ses exigences. Feuilletant les petites annonces, elle tombe sur l’annonce d’une location…
-

CÉRÉMONIE D’ORAGE, un roman de Julia Armfield.
« Pluie perpétuelle » Un Londres, les pieds dans l’eau, la tête dans la brume. Une cité sombrant peu à peu dans la mélancolie des jours. La pluie ne cesse de tomber. Partout, ici et ailleurs. La discontinuité d’un état où la vie se dissout dans l’immuabilité d’une réalité sombre. La…
-

COMME DES PAS DANS LA NEIGE, un roman de Louise Erdrich.
Des traces semées aux quatre vents Louise Erdrich a le talent d’oratrice. Ces mots qui claquent dans le vent, qui enrobent dans la chaleur d’un feu, qui se murmurent loin des esprits, qui valsent quand la joie s’immisce. La sagesse de Louise Erdrich bouleverse, elle nous catapulte dans l’indicible et…
-

LES OISEAUX DU PARADIS, un roman de Oliver K. Langmead.
Quand la genèse devient conte La singularité est ce qui caractérise ce roman. Audacieux, Oliver K. Langmead redessine les contours de la genèse pour proposer une réécriture moderne et ambitieuse. Point question de religion, mais l’homme et son évolution deviennent le point central d’une histoire bouleversante et renversante. Malgré quelques…
-

UN ÉCLAIR BLEU AZUR, un roman de Kwon Yeo-Sun.
Le poids de la tradition Premier roman de Kwon Yeo-Sun, édité en 1996, « Un éclair bleu azur » dénote par sa forme et son fond. Un rythme achalandé construit autour de l’alternance du présent et du passé, le roman délivre avec une certaine langueur une histoire bouleversante. Son Mi-Ok a…
-

AMOURS MANQUÉES, un roman de Susie Boyt.
De mères en filles L’amour est un sentiment étrange. On peut le donner sans commune mesure, sans rien attendre, le voir grandir, s’épanouir, se délier, se lier, réchauffant avant tout le cœur. Cependant l’amour n’a aucune obligation d’être rendu. Alors, il peut être maladroit, absent, parfois violent dans ce silence…
-

DOGRUN, un roman d’Arthur Nersesian.
Chienne de vie Arthur Nersesian a le talent indéniable de raconter des histoires dégoulinantes de charme New-Yorkais. Mary, héroïne badass, perdue et éperdue de ce macchabée de petit copain, qu’elle retrouve raide-mort dans son salon. Primo n’avait rien avoir avec un Don Juan, il avait tout de l’artiste maudit et…
-

AU PROCHAIN ARRÊT, un roman de Hiro Arikawa.
Mon avis Dernier roman de ma liste spéciale « littérature asiatique » et je clôture ce petit périple avec un joli coup de cœur. Les trains et les gares sont un microcosme hypnotisant où le beau et le moins beau se côtoient, où l’observation et les regards en coin devinent une…
-

S’AIMER DANS LA GRANDE VILLE, un roman de Sang Young Park
Mon avis Voici un roman singulier. Tel un journal intime, nous suivons les moments de réflexions et d’interrogations de Young, étudiant au cœur de Séoul dont sa dynamique tranche entre la tradition et l’émancipation. Young, fils unique, élevé par une mère célibataire assez rigide, est homosexuel. Une vie cachée…
