Étiquette : littérature étrangére

  • L’ÉTRANGER DANS LA MAISON de Shari Lapena.

    L’ÉTRANGER DANS LA MAISON de Shari Lapena.

      [ THRILLER DOMESTIQUE – Nouveauté 2019] Traduit de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec Titre original : A stranger in the house Presses de la Cité 304 pages Ma note : 3,5/5 Lien Kindle     Le résumé :    » Comment te sens-tu ?  » Elle voudrait répondre…

  • DANS LA VALLÉE de Hannah Kent.

    DANS LA VALLÉE de Hannah Kent.

      [ LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE – 2018] Éditions LES PRESSES DE LA CITE – Romans étrangers Traduit de l’anglais (Australie) par Karine Reignier-Guerre 480 pages Ma note : 4,5/5 mention « à découvrir » Lien Kindle     Le résumé :    » Certains êtres sont différents. Ils sont nés comme ça, sur…

  • LA MÈRE PARFAITE de Aimee Molloy.

    LA MÈRE PARFAITE de Aimee Molloy.

    [ THRILLER PSYCHOLOGIQUE – Nouveauté 2018] LES ESCALES Éditions – Collection Les Escales Noires Traduit par Emmanuelle Aronson Titre original : The perfect mother, 2018 400 pages Ma note : 4/5 mention « à découvrir » Lien Kindle Le résumé : Un thriller électrisant – lorsqu’un enfant disparaît les masques tombent au…

  • LES FUREURS INVISIBLES DU COEUR de John Boyne.

    LES FUREURS INVISIBLES DU COEUR de John Boyne.

    [ LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE IRLANDAISE – Nouveauté 2018] Éditions JC LATTES – Collection Littérature Étrangère Traduit par Sophie Aslanides Titre original : The heart’s invisible furies. 580 pages Ma note : 4,5/5 mention « pépite » Lien Kindle Le résumé : Cyril Avery n’est pas un vrai Avery et il ne le sera…

  • A MÊME LA PEAU de Lisa Gardner.

    A MÊME LA PEAU de Lisa Gardner.

    [ POLICIER – A paraître le 2 janvier 2019] Éditions ALBIN MICHEL Traduction : Cécile Deniard Titre original : Fear nothing, 2014. 512 pages Ma note : 4,5/5 mention « à découvrir » Lien Kindle Le résumé : Deux meurtres spectaculaires sont perpétrés à Boston à six semaines d’intervalle. Dans les deux…

  • DE LA NATURE DES INTERACTIONS AMOUREUSES de Karl Iagnemma.

    DE LA NATURE DES INTERACTIONS AMOUREUSES de Karl Iagnemma.

    [ RECUEIL DE NOUVELLES – LITTÉRATURE NORD AMÉRICAINE – Nouveauté 2018] Éditions Albin Michel – Collection Terres d’Amérique Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marina Boraso Titre orignal : On the nature of human romantic interaction, 2003 Ma note : 3/5 mention « à découvrir »   Lien Amazon     Le résumé…

  • A MALIN, MALIN ET DEMI de Richard Russo.

    A MALIN, MALIN ET DEMI de Richard Russo.

        [LITTÉRATURE CONTEMPORAINE NORD AMÉRICAINE – 2017] Éditions 10/18 pour la présente édition poche de 2018 Éditions Quai Voltaire / La Table Ronde – 2017 Traduit par Jean Esch Titre original : Everybody’s Fool, 2016   Format numérique (624 pages) : 16.99€ Broché : 24.00€ Poche : 10.90€ Ma note…

  • LE POIDS DU MONDE de David Joy.

    LE POIDS DU MONDE de David Joy.

      [ LITTÉRATURE NORD AMÉRICAINE – ROMAN NOIR – Rentrée littéraire 2018] Éditions SONATINE Traduit de l’anglais ( États-Unis) par Fabrice Pointeau Titre original : The weight of this world, 2017   Format numérique (320 pages) : 14.99€ Broché : 21.00€ Ma note : 4/5         Le…

  • LA MAISON DE RUINES de Ruby Namdar.

    LA MAISON DE RUINES de Ruby Namdar.

      [ LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE CONTEMPORAINE – Rentrée littéraire 2018] Éditions Belfond – Collection littérature étrangère Traduit par Sarah Tardy Titre orignal : The ruined house, 2017.     Format numérique (560 pages) : 15.99€ Broché : 23.00€ Ma note : 4/5 mention « pépite »         Le résumé :…

  • L’ASSASSIN DE MA SŒUR de Flynn Berry.

    L’ASSASSIN DE MA SŒUR de Flynn Berry.

        [ LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE – THRILLER – Rentrée littéraire 2018] Éditions PRESSES DE LA CITE – Collection Sang d’encre Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Valérie Malfoy. Titre original : Under the Harrow   Format broché ( 272 pages) : 20.90€ Ma note : 4/5 mention « à découvrir »    …

  • ONZE JOURS de Lea Carpenter.

    ONZE JOURS de Lea Carpenter.

        [LITTÉRATURE CONTEMPORAINE NORD AMÉRICAINE ] RENTRÉE LITTÉRAIRE 2018 Éditions Gallmeister – Collection America Traduit (de l’américain) par Anatole Pons Titre original : Eleven days, 2013 Format numérique (266 pages) : 14.99€ Broché : 22.00€ Ma note : 5/5 mention « pépite »       Le résumé :   Pennsylvanie,…

  • MADE IN TRENTON de Tadzio Koelb.

    MADE IN TRENTON de Tadzio Koelb.

        [ LITTÉRATURE CONTEMPORAINE NORD AMÉRICAINE – Rentrée littéraire 2018] Éditions BUCHET CHASTEL Traduction (anglais ; États-Unis) : Marguerite Capelle   Format numérique (256 pages) : 12.99€ Broché : 19.00€ Ma note : 3,5/5 mention « à découvrir »           Le résumé :   New Jersey, 1946.…