Catégorie : Etrangère
-
BALAI DE SORCIÈRE, un roman de Lawrence Scott.
LITTÉRATURE CARIBÉENNE ANGLOPHONE Éditions Mémoire d’Encrier Traduit de l’anglais par Christine Pagnoulle Balai de sorcière retrace l’histoire de la malédiction coloniale d’une île des Caraïbes. Le roman raconte les traversées, dévoile mémoires et archives, chemine entre grandeurs, misères et mythes. Puisant dans la tradition du carnaval, Lawrence Scott brouille les…
-
QU’IMPORTE LE NAVIRE, un roman de Sharon Bala.
LITTÉRATURE CONTEMPORAINE ÉDITIONS MÉMOIRE D’ENCRIER Traduit par Véronique Lessard et Marc Charron Mahindan et son fils de six ans, Sellian, débarquent sur l’île de Vancouver, fuyant la guerre au Sri Lanka avec quelque cinq cents réfugiés, portés par le rêve d’une vie nouvelle. Le bruit court que parmi les boat-people…
-
INDICE DES FEUX, un recueil de nouvelles de Antoine Desjardins.
FICTIONS Éditions La Peuplade #68premièresfois Soumise à la frénésie incendiaire du XXIe siècle, l’humanité voit sa relation au monde déséquilibrée et assiste avec impuissance à l’irréversible transformation de son environnement. Explorant cette détresse existentielle à travers sept fictions compatissantes, Antoine Desjardins interroge nos paysages intérieurs profonds et agités. Comment la…
-
DES SOURIS ET DES HOMMES, un roman de John Steinbeck.
LITTÉRATURE CLASSIQUE NORD-AMÉRICAINE ÉDITIONS FOLIO «Les deux hommes levèrent les yeux car le rectangle de soleil de la porte s’était masqué. Debout, une jeune femme regardait dans la chambre. Elle avait de grosses lèvres enduites de rouge, et des yeux très écartés fortement maquillés. Ses ongles étaient rouges. Ses cheveux…
-
TOUS LES NOMS QU’ILS DONNAIENT À DIEU, un recueil de nouvelles de Anjali Sachdeva
LITTÉRATURE NORD-AMÉRICAINE Recueil de nouvelles Éditions Albin Michel Collection Terres d’Amérique Mêlant passé, présent et avenir, Anjali Sachdeva signe un premier recueil magnétique et délicieusement inventif qui plonge le lecteur entre effroi et émerveillement. Ma note : 4,5/5 mention « à découvrir » 288 pages Disponible en numérique et broché Traduit de…
-
L’ENFANT DE LA PROCHAINE AURORE, un roman de Louise Erdrich.
LITTÉRATURE NORD-AMÉRICAINE DYSTOPIE ÉDITIONS ALBIN MICHEL COLLECTION TERRES D’AMÉRIQUE Notre monde touche à sa fin. Dans le sillage d’une apocalypse biologique, l’évolution des espèces s’est brutalement arrêtée, et les États-Unis sont désormais sous la coupe d’un gouvernement religieux et totalitaire qui impose aux femmes enceintes de se signaler. Ma note…
-
DEVENIR QUELQU’UN, un roman de Willy Vlautin.
LITTÉRATURE NORD-AMÉRICAINE ÉDITIONS ALBIN MICHEL COLLECTION TERRES D’AMÉRIQUE A vingt et un ans, Horace Hopper ne connaît du monde et de la vie que le ranch du Nevada où il travaille pour les Reese, un couple âgé devenu une famille de substitution pour lui. Abandonné très tôt par ses parents,…
-
LES CHEMINS DE LA LIBERTÉ, un roman de Lisa Wingate.
LITTÉRATURE NORD-AMÉRICAINE ÉDITIONS LES ESCALES DOMAINE ÉTRANGER La quête bouleversante de trois jeunes filles que tout sépare dans le sud des États-Unis ravagé par la guerre de Sécession. Louisiane, 1875 : Hannie, ancienne esclave, se retrouve malgré elle à faire la route avec Lavinia, son ancienne maîtresse, héritière ruinée d’une…
-
TOUTES LES CHANCES QU’ON SE DONNE, un recueil de nouvelles de Kevin Hardcastle.
Littérature Nord Américaine ALBIN MICHEL COLLECTION TERRES D’AMERIQUE #PICABORIVERBOOKCLUB Avec ce premier recueil, l’auteur de Dans la cage nous entraîne dans un univers qui pourrait sembler distant et étranger. Les onze nouvelles réunies ici se déroulent dans les étendues sauvages du nord de l’Ontario et de l’Alberta, au coeur d’un…
-
LA LUNE DU CHASSEUR, un roman de Philip Caputo.
Couverte de forêts, peuplée d’ours, de cerfs, d’élans et d’innombrables espèces d’oiseaux, la péninsule supérieure du Michigan est une région splendide et sauvage. Will Treadwell, propriétaire d’un pub près du lac Supérieur, y joue à l’occasion les guides de chasse. Pour lui et ses semblables, les temps sont durs. Les…
-
VERTIGES, un roman de Fredric Gary Comeau.
Ils sont huit. Huit personnages engagés dans un chassé-croisé qui aura pour théâtre Moncton, Montréal, New York ou Santa Fe. Parmi eux, Hope Fontaine, jeune femme sans attaches qui porte paresseusement sa quête : sa mère, férue d’astrologie, l’a en effet convaincue de partir à la recherche d’un poète acadien…
-
L’affaire Margot de Sanaë Lemoine
Littérature contemporaine – Roman sorti le 1er avril 2021Editions Eyrolles – Collection Aparté Ma note : 4/5 mention « autrice à suivre » Avant de commencer, je tiens à remercier les Editions Eyrolles et Babelio pour l’envoi du roman et pour la rencontre avec l’autrice. Résumé : Août à Paris, sa chaleur…
